| 000 | 01634cam a22003974a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 14575107 | ||
| 003 | KE-NaHC | ||
| 005 | 20250512220722.0 | ||
| 008 | 060928s2004 sp a b 000 0 spa | ||
| 010 | _a 2006481164 | ||
| 020 | _a8495498898 (paperback) | ||
| 020 | _a9788495498892 (paperback) | ||
| 040 |
_aDLC _cDLC |
||
| 041 | 1 |
_aspa _hbnt |
|
| 042 | _apcc | ||
| 043 | _af-eg--- | ||
| 050 | 0 | 0 |
_aDT620.45.B45 _bI3518 2004 |
| 100 | 0 |
_aDy'Ikèngue, Ibía, _dapproximately 1834-1901. _eauthor _9142002 |
|
| 240 | 1 | 0 |
_aMbembo nya benga na betomba be bakamakè na bôh. _lSpanish |
| 245 | 1 | 0 |
_aCostumbres bengas y de los pueblos vecinos / _cIbía dy'Ikèngue ; estudio preliminar, traducción y notas de Práxedes Rabat Makambo. |
| 246 | _aBenga customs / | ||
| 260 |
_aMadrid : _bSIAL Ediciones, _c2004. |
||
| 300 |
_a181 pages : _billustrations ; _c21 cm. |
||
| 490 | 0 |
_aCasa de África ; _v16 |
|
| 504 | _aIncludes bibliographical references. | ||
| 546 | _aTranslation of: Mbembo nya benga na betomba be bakamakè na bôh. | ||
| 650 | 0 |
_aBenga (African people) _xHistory _y19th century. _9142003 |
|
| 650 | 0 |
_aBenga (African people) _xSocial life and customs. _9142004 |
|
| 650 | 0 |
_aNdowe (African people) _xHistory _y19th century. _9142005 |
|
| 650 | 0 |
_aNdowe (African people) _xSocial life and customs. _9142006 |
|
| 651 | 0 |
_aEquatorial Guinea _xSocial life and customs. _9142007 |
|
| 700 | 1 |
_aRabat Makambo, Práxedes, _d1968- _eeditor ; translator _9142008 |
|
| 906 |
_a7 _bcbc _corignew _d3 _encip _f20 _gy-gencatlg |
||
| 942 |
_2lcc _cBK |
||
| 999 |
_c439413 _d439313 |
||